Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for The Debt (2011).

Movie information

Title The Debt (2011)
Type Movie

Subtitle info

ID bfMU
Created Nov 24, 2011, 9:36:23 PM
Contributor Bambula
Language Serbian (Latin)
Format SubRip
FPS 23.976


User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Debt.DVDRip.XviD-DiAMOND
The.Debt.2011.DVDRip.XVID.AbSurdiTy
The.Debt.2010.720p.BRrip-scOrp
The.Debt.2011.720p.BluRay.x264-Felony
The.Debt.(2011).1080p.BluRay.x264-SECTOR7

Contributions

Contributor Role Share
Bambula Translator 100.0%

Subtitles preview

Preview not available.

Statistics

Number of downloads 8K
Number of units 0
Number of lines 713
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

Zacamacafaca

by Zacamacafaca » Feb 26, 2012, 2:32:44 AM

I za:
The Debt 2010 720p BRrip-scOrp

Hvala.

satellite779

by satellite779 » Dec 1, 2011, 9:17:02 PM

Odgovara i za: The Debt (2011) 1080p BluRay x264-SECTOR7

dragan032

by dragan032 » Dec 1, 2011, 3:37:44 PM

Hvala za prevod!

kvrle

by kvrle » Nov 26, 2011, 2:47:37 PM

Titl je zamenjen ispravkom koju je posalo autor.
Dopinjeno prevodom dela filma u kome se govori na nemačkom.

kvrle

by kvrle » Nov 25, 2011, 7:30:03 PM

Hvala [:24]