The Eagle (2011) - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1157385

Uploader sova

Date 05.04.2011 @ 23:07:02

OMDb 439518

Subtitle info

Language Croatian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 18.21 KiB

File count 1

Downloads 4198

Original subtitle info

Subtitle The Eagle (2011)

Uploader FlyGirl

Relation adaptation

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] The Eagle

Description

Prilagođeno vremenski i dodano dosta linija koje su falile.

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Hrvatski titlovi Hrvatski titlovi Uploader Date
The Eagle 2011 Hrvatski titlovi The Eagle (2011)    
The.Eagle.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD

Hrvatski titlovi 1010 1 uwhesus 19.09.2011
The Eagle 2011 Hrvatski titlovi The Eagle (2011)   
The.Eagle.2011.R5.XviD-DD.(Kingdom.Release)

Hrvatski titlovi 3082 1 mspada 13.04.2011
The Eagle 2011 Hrvatski titlovi The Eagle (2011)   
The.Eagle.2011.R5.XviD-DD.(Kingdom.Release)

Hrvatski titlovi 4362 1 rodjoco... 13.04.2011
The Eagle 2011 Hrvatski titlovi The Eagle (2011)   
The.Eagle.2011.PPVRIP-IFLIX

Hrvatski titlovi 2742 1 uwhesus 14.04.2011
The Eagle 2011 Hrvatski titlovi The Eagle (2011)   
The.Eagle.2011.R5.XviD-ViSiON The.Eagle.2011.R5.X...

Hrvatski titlovi 9038 1 karamazovi 14.04.2011
The Eagle 2011 Hrvatski titlovi The Eagle (2011)   
The.Eagle.2011.V2.TS.XViD-IMAGiNE

Hrvatski titlovi 5949 1 FlyGirl 23.03.2011
Subtitle preview
1
00:00:41,892 --> 00:00:44,106
<i>Godine 120. prije nove ere, Deveta
legija rimske vojske...</i>

2
00:00:44,106 --> 00:00:47,606
<i>...je otišla u neosvojene
teritorije sjeverne Britanije.</i>

3
00:00:49,606 --> 00:00:53,615
<i>Nakon toga nikada
više nisu viđeni.</i>

4
00:00:54,615 --> 00:01:02,106
<i>Svih 5000 ljudi je nestalo, zajedno
sa svojim dragocjenim blagom.</i>

5
00:01:14,168 --> 00:01:18,559
<b>O R A O</b>

6
00:01:22,129 --> 00:01:23,838
<i>Osramoćen zbog
ovog velikog gubitka...</i>

7
...

posted: about four years ago


Editor
Autor prijevoda i prilagodbe se ne brišu.

-----
Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (4 %)
  • No

     (79 %)
  • Only if I get some extra features.

     (17 %)