Poster for The Girl with the Dragon Tattoo (2011).


Subtitle info

ID 1fgW
Created Mar 2, 2012, 3:19:48 PM
Contributor kvrle
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo.2011.720p.BluRay.x264-SPARKS
The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-HDChina

Subtitles preview

Filename
The.Girl.With.The.Dragon.Tattoo.2011.720p.BluRay.x264-SPARKS
Name
the_girl_with_the_dragon_tattoo_2011_720p_bluray_x264-sparks
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:30.680 00:00:33.160
  1. - What kind is it?
  2. - I don't know.
2 00:00:33.320 00:00:34.481
  1. White?
3 00:00:34.680 00:00:36.330
  1. <i>And the frame?</i>
4 00:00:36.480 00:00:39.245
  1. - Dark.
  2. - Postmark?
5 00:00:39.400 00:00:41.528
  1. <i>Same as last time.</i>
6 00:00:41.960 00:00:43.689
  1. And no note.
7 00:00:43.840 00:00:45.251
  1. <i>No.</i>
8 00:00:46.200 00:00:48.601
  1. <i>I'm so sorry, Henrik.</i>
9 00:03:23.200 00:03:24.964
  1. Will you appeal?
10 00:03:25.120 00:03:27.407
  1. What is this?
  2. The media event of the year?
11 00:03:27.600 00:03:29.921
  1. Don't try to play it down, Mikael.
  2. It won't work.
12 00:03:30.080 00:03:32.367
  1. Don't try to play it up.
  2. That won't work either.
13 00:03:32.560 00:03:34.927
  1. Mikael, can we get a quote?
14 00:03:35.560 00:03:37.847
  1. Mikael, will you appeal?
15 00:03:38.160 00:03:40.322
  1. Yes. I'll appeal to you, Viggo.

Statistics

Number of downloads 29K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 61K
Number of characters per line 24.29

No comments