Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!The Green Hornet (2011) - Swedish subtitles
Subtitle info
| ID | a10Y |
|---|---|
| Created | Apr 22, 2012, 5:23:37 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Swedish |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Green.Hornet.REPACK.1080p.BluRay.x264-TWiZTED |
Subtitles preview
- Filename
- twiz-greenhornet1080p-rpk
- Name
- twiz-greenhornet1080p-rpk
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:5.967 00:00:22.967 - Hämta senaste undertexter pĺ
- www.Undertexter.se
2 00:00:55.968 00:00:58.516 - Daily Sentinel. Ett ögonbllck.
3 00:01:0.688 00:01:6.115 - Borgmästaren ber er vänta med att
- publicera artikeln om bensinpriserna.
4 00:01:6.568 00:01:8.820 - Hälsa honom att jag tar illa upp.
5 00:01:8.988 00:01:11.877 - Jag äventyrar inte tidningens integritet -
6 00:01:12.028 00:01:14.974 - - pĺ grund av en mutkolvs
- politiska motiv.
7 00:01:15.128 00:01:16.174 - Som ni vill, mr...
8 00:01:19.968 00:01:21.321 - Jaha, Britt...
9 00:01:23.328 00:01:24.784 - Dĺ var det dags igen.
10 00:01:25.388 00:01:28.778 - Hemskickad efter brĺk pĺ skolgĺrden.
11 00:01:29.268 00:01:31.088 - Jag vet att du saknar din mor.
12 00:01:31.608 00:01:32.859 - Det gör jag med.
13 00:01:34.528 00:01:40.546 - Men jag har 750 anställda att ta
- hand om, och du har bara dig själv.
14 00:01:41.268 00:01:45.420 - Del är visst ändĺ för mycket begärt.
15 00:01:45.728 00:01:48.185 - Jag försökle stoppa nĺgra mobbare...
Statistics
| Number of downloads | 304 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.52 |
| Number of characters | 41K |
| Number of characters per line | 24.69 |
No comments
Comments