Poster for The Hunger Games (2012).

Movie information

Title The Hunger Games (2012)
Type Movie

Subtitle info

ID 5A8c
Created Aug 7, 2012, 11:01:02 AM
Contributor rednik
Language English
FPS 23.976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

OCR from Retail Bluray<br />
Spellchecked

Releases

The.Hunger.Games.1080p.BluRay.X264-BLOW
The.Hunger.Games.RERIP.720p.BluRay.X264-BLOW
The.Hunger.Games.1080p.720p.BluRay.x264.DvDRip.FULL
The.Hunger.Games.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina

Subtitles preview

Filename
The.Hunger.Games.1080p.BluRay.X264-BLOW
Name
the_hunger_games_1080p_bluray_x264-blow
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:1.604 00:01:2.646
  1. I think it's our tradition.
2 00:01:2.730 00:01:6.107
  1. It comes out of a particularly painful
  2. part of our history.
3 00:01:6.192 00:01:7.275
  1. Yes, yes.
4 00:01:7.360 00:01:10.362
  1. But it's been the way
  2. we've been able to heal.
5 00:01:10.446 00:01:12.614
  1. At first, it was a reminder of the rebellion.
6 00:01:12.949 00:01:15.533
  1. -It was a price the districts had to pay.
  2. -Yes.
7 00:01:15.618 00:01:17.869
  1. But I think it has grown from that.
8 00:01:17.954 00:01:21.373
  1. I think it's something
  2. that knits us all together.
9 00:01:23.584 00:01:25.460
  1. This is your third year as Gamemaker.
10 00:01:27.463 00:01:30.590
  1. What defines your personal signature?
11 00:01:33.469 00:01:34.719
  1. No! No!
12 00:01:36.806 00:01:41.226
  1. It's okay. It's okay. You were just dreaming.
  2. You were dreaming.
13 00:01:43.312 00:01:44.646
  1. It was me.
14 00:01:45.815 00:01:48.858
  1. I know. I know. But it's not.
15 00:01:49.819 00:01:52.153
  1. It's your first year, Prim.
  2. Your name's only been in there once.

Statistics

Number of downloads 35K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.3
Number of characters 33K
Number of characters per line 23.57

No comments