Poster for The Killing (2011) S04E01.

Episode information

Title The Killing (2011)
Type TV Series
Season 4
Episode 1
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID hnUz
Created Aug 2, 2014, 1:36:37 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Killing.S04E01.Blood.in.the.Water.1080p.WEBRip.DD5.1.H.264-Abjex

Subtitles preview

Filename
The Killing - 04x01 - Blood In The Water.Abjex.English.C.orig
Name
the killing - 04x01 - blood in the water_abjex_english_c_orig
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:14.334 00:02:17.087
  1. Just gotta keep
  2. our stories straight, Linden.
2 00:02:18.380 00:02:19.673
  1. No one's gonna find him.
3 00:02:21.466 00:02:23.718
  1. No one's gotta know what we did.
4 00:02:51.021 00:02:53.952
  1. Sync and corrections by n17t01
  2. www.addic7ed.com
5 00:02:59.755 00:03:1.673
  1. We're gonna go to work in a few hours.
6 00:03:1.757 00:03:4.134
  1. We're gonna act like everything's normal.
7 00:03:4.217 00:03:8.513
  1. You gotta dump your gun
  2. and those shells at the end of the island.
8 00:03:8.597 00:03:11.850
  1. It's no-man's-land out there,
  2. so they'll be carried out to the ocean,
9 00:03:12.684 00:03:14.352
  1. won't be found.
10 00:03:14.770 00:03:17.481
  1. Couple hours,
  2. you report your gun stolen,
11 00:03:17.564 00:03:20.358
  1. you park your car downtown, you break
  2. the window, and don't forget to file a report.
12 00:03:20.442 00:03:22.778
  1. I know. We talked about this already.
13 00:03:23.445 00:03:27.032
  1. We'll tell Reddick that you and Skinner
  2. you went looking for the missing kid.
14 00:03:27.115 00:03:30.744
  1. And when you got the call that they
  2. found Adrian, Skinner took off.
15 00:03:30.827 00:03:33.288
  1. Everyone knows he was going on vacation
  2. for a couple of weeks,

Statistics

Number of downloads 4K
Number of units 674
Number of lines 940
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 23K
Number of characters per line 25.12

No comments