Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Knick (2014) S01E10.

Episode information

Title The Knick (2014)
Type TV Series
Season 1
Episode 10
Episode type Ordinary
Episode title Crutchfield

Subtitle info

ID S2M3
Created Oct 31, 2014, 9:50:07 AM
Contributor Anonymous
Language Danish
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Knick.S01E10.720p.HDTV.x264-KiLLERS
The.Knick.S01E10.HDTV.x264-KILLERS
The.Knick.S01E10.HDTV.XviD-AFG
The.Knick.S01E10.HDTV.XviD-FUM

Subtitles preview

Filename
The.Knick.S01E10-DK
Name
the_knick_s01e10-dk
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:27.000 00:00:31.712
  1. -Godaften.
  2. -Dig?
2 00:00:31.712 00:00:37.967
  1. Det ville vćre rart, hvis en dame
  2. ikke blev skuffet over at se mig.
3 00:00:39.009 00:00:42.136
  1. Hop ind.
4 00:00:49.434 00:00:54.648
  1. -Er der langt endnu?
  2. -Vi er der snart.
5 00:00:54.648 00:00:58.817
  1. -Hvor skal vi prćcist hen?
  2. -Det siger jeg ikke.
6 00:00:58.817 00:01:6.115
  1. Bare rolig. Det er sikkert.
  2. Der kommer ingen societydamer.
7 00:01:7.158 00:01:9.243
  1. Ikke at det betyder noget.
8 00:01:10.286 00:01:15.498
  1. Jeg har haft rigeligt af din type
  2. med behov for mine tjenester.
9 00:01:15.498 00:01:19.668
  1. -Men det giver mening.
  2. -Pĺ hvilken mĺde?
10 00:01:19.668 00:01:25.923
  1. Hvad angĺr křdets lyster, er
  2. det lige meget, hvor fint bordet er.
11 00:01:25.923 00:01:32.179
  1. Alle bliver sultne. I rige damer
  2. bruger lang tid pĺ at gřre jer fine-
12 00:01:32.179 00:01:35.306
  1. -sĺ det er ikke sćrt,
  2. at nogen vil bruge det.
13 00:01:35.306 00:01:39.477
  1. Mćnd vil have det, de vil have,
  2. nĺr de vil have det.
14 00:01:39.477 00:01:43.647
  1. Og sĺ kommer I til Cleary
  2. for at fĺ problemet lřst.
15 00:01:51.987 00:01:58.243
  1. -Du lovede mig, at det ikke var dig.
  2. -Bare rolig. Det er ikke mig.

Statistics

Number of downloads 653
Number of units 469
Number of lines 801
Number of lines per unit 1.71
Number of characters 19K
Number of characters per line 24.39

No comments