Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Last Ship (2014) S01E07.

Episode information

Title The Last Ship (2014)
Type TV Series
Season 1
Episode 7
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID vic0
Created Aug 11, 2014, 2:46:32 PM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Last.p.S01E07.HDTV.x264-LOL
The.Last.p.S01E07.HDTV.XviD-FUM
The.Last.p.S01E07.HDTV.XviD-AFG
The.Last.p.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD
The.Last.p.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Subtitles preview

Filename
The.Last.Ship.S01E07.S.O.S.WEB-DL
Name
the_last_ship_s01e07_s_o_s_web-dl
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:2.500 00:00:4.800
  1. " اسلو - نروژ "
  2. « شش ماه قبل »
2 00:00:6.075 00:00:8.675
  1. اصلاً نميفهمم چرا به حرفم گوش نميدي
3 00:00:8.677 00:00:10.110
  1. ...اين يه واکنش زنجيري پليمراز وابسته بهم
  2. تا حد RNA يا DNA به روش جزئي ازدياد مقادير ]
  3. [ مشاهده‌ي آنها با روش‌هاي ساده‌ي آزمايشگاهي گفته ميشود
4 00:00:10.112 00:00:12.646
  1. با ژن کمک کننده به سيستم ايمني بدنه
5 00:00:12.648 00:00:14.348
  1. ...به بدن کمک ميکنه ويروس رو شناسايي کنه
6 00:00:14.350 00:00:15.782
  1. و پادتن بسازه -
  2. آره، آره -
7 00:00:15.784 00:00:18.952
  1. جووني و دوره‌ي شغلي درخشاني پيش رو داري
8 00:00:18.954 00:00:20.420
  1. و وقت خودت رو با کار کردن
  2. روي تخيلات بچه مدرسه‌اي‌ها تلف نکن
9 00:00:20.422 00:00:22.456
  1. ويروس داره پخش ميشه
10 00:00:22.458 00:00:24.091
  1. مواردي توي خاورميانه هستن که گزارش شدن
11 00:00:24.093 00:00:25.792
  1. تا زمستون به اسلو ميرسه
  2. [ پايتخت کشور نروژ ]
12 00:00:25.794 00:00:27.961
  1. کشنده است و به احتمال قريب به يقين
  2. جهش هم پيدا ميکنه
13 00:00:27.963 00:00:29.096
  1. ...ما -
  2. "نيلز" -
14 00:00:29.098 00:00:31.965
  1. من به خوبي از خطرات اين ماجرا با خبرم
15 00:00:31.967 00:00:35.435
  1. اما چيزي که تو داري پيشنهاد
  2. ميدي خيلي خطرناکه
Filename
The.Last.Ship.S01E07.S.O.S.HDTV
Name
the_last_ship_s01e07_s_o_s_hdtv
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.500 00:00:3.800
  1. " اسلو - نروژ "
  2. « شش ماه قبل »
2 00:00:5.075 00:00:7.675
  1. اصلاً نميفهمم چرا به حرفم گوش نميدي
3 00:00:7.677 00:00:9.110
  1. ...اين يه واکنش زنجيري پليمراز وابسته بهم
  2. تا حد RNA يا DNA به روش جزئي ازدياد مقادير ]
  3. [ مشاهده‌ي آنها با روش‌هاي ساده‌ي آزمايشگاهي گفته ميشود
4 00:00:9.112 00:00:11.646
  1. با ژن کمک کننده به سيستم ايمني بدنه
5 00:00:11.648 00:00:13.348
  1. ...به بدن کمک ميکنه ويروس رو شناسايي کنه
6 00:00:13.350 00:00:14.782
  1. و پادتن بسازه -
  2. آره، آره -
7 00:00:14.784 00:00:17.952
  1. جووني و دوره‌ي شغلي درخشاني پيش رو داري
8 00:00:17.954 00:00:19.420
  1. و وقت خودت رو با کار کردن
  2. روي تخيلات بچه مدرسه‌اي‌ها تلف نکن
9 00:00:19.422 00:00:21.456
  1. ويروس داره پخش ميشه
10 00:00:21.458 00:00:23.091
  1. مواردي توي خاورميانه هستن که گزارش شدن
11 00:00:23.093 00:00:24.792
  1. تا زمستون به اسلو ميرسه
  2. [ پايتخت کشور نروژ ]
12 00:00:24.794 00:00:26.961
  1. کشنده است و به احتمال قريب به يقين
  2. جهش هم پيدا ميکنه
13 00:00:26.963 00:00:28.096
  1. ...ما -
  2. "نيلز" -
14 00:00:28.098 00:00:30.965
  1. من به خوبي از خطرات اين ماجرا با خبرم
15 00:00:30.967 00:00:34.435
  1. اما چيزي که تو داري پيشنهاد
  2. ميدي خيلي خطرناکه

Statistics

Number of downloads 69
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.24
Number of characters 42K
Number of characters per line 25.59

No comments