1 |
00:00:6.601 |
00:00:8.547 |
|
-
Earth.
|
2 |
00:00:8.548 |
00:00:9.798 |
|
-
Fire.
|
3 |
00:00:9.799 |
00:00:11.589 |
|
-
Air.
|
4 |
00:00:11.590 |
00:00:12.965 |
|
-
Water.
|
5 |
00:00:12.966 |
00:00:17.547 |
|
-
Only the Avatar can
-
master all four elements
|
6 |
00:00:17.548 |
00:00:20.266 |
|
-
and bring balance to the world.
|
7 |
00:00:20.298 |
00:00:25.936 |
|
-
<font color="#40bfff">Sync & corrections by</font> <font color="#FFA500">wilson0804</font>
-
<font color="#40bfff">www.Addic7ed.com</font>
|
8 |
00:00:25.960 |
00:00:27.507 |
|
-
The new air nation is in jeopardy.
|
9 |
00:00:27.508 |
00:00:30.048 |
|
-
In an effort to force
-
Korra to surrender herself,
|
10 |
00:00:30.049 |
00:00:31.609 |
|
-
Zaheer ambushed the northern air temple.
|
11 |
00:00:31.633 |
00:00:35.382 |
|
-
Tenzin, Bumi and Kya attempted
-
to hold off the Red Lotus
|
12 |
00:00:35.383 |
00:00:36.589 |
|
-
but were injured in battle.
|
13 |
00:00:36.590 |
00:00:39.173 |
|
-
The airbenders were unable to escape
|
14 |
00:00:39.174 |
00:00:40.923 |
|
-
and everyone was taken captive,
|
15 |
00:00:40.924 |
00:00:41.799 |
|
-
except Kai.
|
Comments