1 |
00:00:7.939 |
00:00:9.473 |
|
-
Earth.
|
2 |
00:00:9.475 |
00:00:11.375 |
|
-
Fire.
|
3 |
00:00:11.377 |
00:00:13.143 |
|
-
Air.
|
4 |
00:00:13.145 |
00:00:14.445 |
|
-
Water.
|
5 |
00:00:14.447 |
00:00:18.682 |
|
-
Only the Avatar can master all four elements
|
6 |
00:00:18.684 |
00:00:21.292 |
|
-
and bring balance to the world.
|
7 |
00:00:21.905 |
00:00:26.998 |
|
-
<font color="#40bfff">Sync & corrections by</font> <font color="#FFA500">wilson0804</font>
-
<font color="#40bfff">www.Addic7ed.com</font>
|
8 |
00:00:27.222 |
00:00:28.889 |
|
-
Kuvira has defeated the Avatar
|
9 |
00:00:28.891 |
00:00:31.058 |
|
-
and now controls the entire earth empire.
|
10 |
00:00:31.060 |
00:00:34.228 |
|
-
Luckily, the airbender kids and Opal rescued Korra
|
11 |
00:00:34.230 |
00:00:35.162 |
|
-
and escaped Zaofu.
|
12 |
00:00:35.164 |
00:00:36.797 |
|
-
For the first time in three years,
|
13 |
00:00:36.799 |
00:00:38.265 |
|
-
Korra will finally be back in Republic City.
|
14 |
00:00:38.267 |
00:00:41.502 |
|
-
Meanwhile, Varrick and Bolin escaped from Baatar Jr.
|
15 |
00:00:41.504 |
00:00:42.203 |
|
-
And are on the run.
|
Comments