1 |
00:00:7.499 |
00:00:8.499 |
|
-
Earth.
|
2 |
00:00:9.499 |
00:00:10.498 |
|
-
Fire.
|
3 |
00:00:10.499 |
00:00:12.498 |
|
-
Air.
|
4 |
00:00:12.499 |
00:00:14.498 |
|
-
Water.
|
5 |
00:00:14.499 |
00:00:18.498 |
|
-
Only the Avatar can
-
master all four elements
|
6 |
00:00:18.499 |
00:00:22.499 |
|
-
and bring balance to the world.
|
7 |
00:00:23.594 |
00:00:26.486 |
|
-
<font color="#40bfff">Initial sync & corrections:</font> <font color="#FFA500">wilson0804</font>
-
WEB-DL resync: <font color="#FF0000">Kk.Fals
|
8 |
00:00:26.891 |
00:00:28.425 |
|
-
Republic city is a war zone!
|
9 |
00:00:28.427 |
00:00:31.294 |
|
-
While Prince Wu led the
-
remaining citizens to safety,
|
10 |
00:00:31.296 |
00:00:33.597 |
|
-
Team Avatar battled Kuvira's giant mech,
|
11 |
00:00:33.599 |
00:00:35.665 |
|
-
but no amount of bending
-
could bring it down!
|
12 |
00:00:35.667 |
00:00:37.501 |
|
-
In a last ditch effort,
-
Asami and her father
|
13 |
00:00:37.503 |
00:00:39.770 |
|
-
outfitted the hummingbird
-
suits with platinum cutters.
|
14 |
00:00:39.772 |
00:00:43.006 |
|
-
Hiroshi helped Team Avatar
-
infiltrate the mecha-giant,
|
15 |
00:00:43.008 |
00:00:44.808 |
|
-
but he paid the ultimate price.
|
Comments