Subtitles | The Maze Runner | 2014

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	The Maze Runner (2014)
Type	Movie

djcvrle, jadrijev1011, buco055, pospanac, Nevenzg, lycantroph

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

RETAIL

The.Maze.Runner.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
The.Maze.Runner.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
The.Maze.Runner.2014.BDRip.x264-SPARKS
The.Maze.Runner.2014.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
The.Maze.Runner.2014.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWinG
The.Maze.Runner.2014.720p.BluRay.x264-YIFY
The.Maze.Runner.2014.1080p.BluRay.x264-YIFY
The.Maze.Runner.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
The.Maze.Runner.2014.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD
The.Maze.Runner.2014.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD

Filename

The.Maze.Runner.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS

Name

the_maze_runner_2014_720p_bluray_x264-sparks

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:01:5.448	00:01:10.494	Ima li koga?
2	00:01:26.177	00:01:29.346	Hej! Hej! Pomozite mi!
3	00:01:34.394	00:01:36.728	ZLOPAK
4	00:02:5.508	00:02:7.508	Dovedi ga.
5	00:02:10.721	00:02:11.931	Prvi dan, Zeleni.
6	00:02:12.056	00:02:14.056	Ustaj i blistaj.
7	00:02:14.600	00:02:16.600	Meni izgleda kao splačinar.
8	00:02:18.229	00:02:20.229	Treba mi pomoć u kuhinji.
9	00:02:24.694	00:02:26.694	Hej, imamo trkača!
10	00:02:42.545	00:02:44.545	Dobro to pogledaj.
11	00:03:2.982	00:03:9.821	LABIRINT NEMOGUĆI BIJEG
12	00:03:21.709	00:03:23.709	Sad je samo tvoj.
13	00:03:35.139	00:03:37.139	Hej.
14	00:03:40.937	00:03:42.814	Pozdrav, Zelenko.
15	00:03:42.939	00:03:44.940	Nećeš više bježati. Okej?