The Mentalist (2008) - S04E06 -  Where in the World is Carmine O'Brien? - Ελληνικοί υπότιτλοι

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:06,403 --> 00:00:08,150
<b>Φέρμοντ, Καλιφόρνια</b>

2
00:00:12,624 --> 00:00:15,357
Το θύμα είναι η αρχηγός της
τοπικής αστυνομίας, η Μάρνι Γκριν.

3
00:00:15,381 --> 00:00:17,866
Πυροβολήθηκε δύο φορές
στο στήθος, μία στο κεφάλι.

4
00:00:17,887 --> 00:00:20,616
Ένας φορτηγατζής βρήκε το πτώμα
και μας κάλεσε λίγο μετά τις 5.

5
00:00:20,618 --> 00:00:23,537
Ο πρώτος που ανταποκρίθηκε ήταν
ένας αξιωματικός από το τμήμα της.

6
00:00:23,539 --> 00:00:26,171
- Πού είναι;
- Εκεί. Κλάρενς Πράις.

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)