Poster for The Mentalist (2008) S01E23.

Episode information

Title The Mentalist (2008)
Type TV Series
Season 1
Episode 23
Episode type Ordinary
Episode title Red John's Footsteps

Subtitle info

ID 3NIH
Created Jul 14, 2009, 2:23:17 PM
Contributor kosd
Language English
FPS N/A


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Mentalist.S01E23.HDTV.XviD-FQM

Subtitles preview

Filename
The.Mentalist.S01E23.Red.Johns.Footsteps.HDTV-FQM.eng
Name
the_mentalist_s01e23_red_johns_footsteps_hdtv-fqm_eng
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.006 00:00:0.553
  1. Small fix and resync. Better,
  2. but not perfect. Xenzai[NEF]
2 00:00:0.576 00:00:3.413
  1. <i>MENTALIST /'men-t3-list/ noun</i>
3 00:00:4.231 00:00:8.235
  1. <i>Someone who uses mental Acuity,
  2. hypnosis and/or suggestion.</i>
4 00:00:9.835 00:00:12.428
  1. <i>A master manipulator of
  2. Thoughts and behavior.</i>
5 00:00:13.900 00:00:16.815
  1. Anyplace. the suspect
  2. can leave the body anyplace,
6 00:00:16.883 00:00:19.317
  1. And they dump it on the only state
  2. land Within hundred miles of here,
7 00:00:19.385 00:00:21.350
  1. making it ours. great.
  2. - why is that a bad thing?
8 00:00:21.368 00:00:23.520
  1. Oh, come on. you saw the body.
  2. - It's a coincidence.
9 00:00:23.558 00:00:27.513
  1. Nah. Jane taught me one thing...
  2. - Hi. what do we got?
10 00:00:27.531 00:00:31.096
  1. The, uh, victim's name is
  2. Emma Plaskett, 19, local girl.
11 00:00:31.163 00:00:32.641
  1. First responder knew her
  2. from high school.
12 00:00:32.669 00:00:34.583
  1. Lives at home with her parents,
13 00:00:34.591 00:00:37.669
  1. Has an older brother and a twin sister,Maya,
  2. Who went missing at the same time.
14 00:00:37.686 00:00:40.228
  1. Their car was found abandoned
  2. last night on the roadside,
15 00:00:40.256 00:00:42.841
  1. Ten miles north of here.
  2. - Who's coordinating the local search?

Statistics

Number of downloads 5K
Number of units 663
Number of lines 975
Number of lines per unit 1.47
Number of characters 21K
Number of characters per line 21.63

No comments