The Office (2005) - S06E04 - Niagara - Sottotitoli in Italiano

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Sottotitoli in Italiano Sottotitoli in Italiano Uploader Date
The Office 2005Season: 6 Episode: 4 Sottotitoli in Italiano The Office (2005)  Season: 6 Episode: 4  
The.Office.S06E04.HDTV.XviD-FQM

Sottotitoli in Italiano 5 1 19.08.2012
Subtitle preview
1
00:00:01,218 --> 00:00:05,239
Scusatemi, avrete sicuramente notato che ho
lo stomaco un po' sensibile ultimamente.

2
00:00:05,458 --> 00:00:08,722
Per cui, se non vi dispiace,
vi chiedo di mettere meno profumo.

3
00:00:08,832 --> 00:00:12,628
E se il vostro pranzo ha un odore molto
intenso, magari mangiate nella cucina.

4
00:00:12,708 --> 00:00:14,108
Ci farebbe molto piacere.

5
00:00:14,177 --> 00:00:17,158
Pam vomita continuamente
per via della gravidanza.

6
00:00:17,238 --> 00:00:20,969
Se mangia qualcosa che
non piace al feto, e' fottuta.

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)