Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

The Office (2005) - S08E21 - Angry Andy - Français sous-titres

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:03,037 --> 00:00:05,755
Il pleut comme vache qui pisse.

2
00:00:06,256 --> 00:00:07,521
Nom d'une pipe.

3
00:00:07,771 --> 00:00:10,699
Ŕ chaque averse,
Phyllis sort les douze męmes clichés.

4
00:00:10,949 --> 00:00:14,828
J'ai promis
que si elle les dit tous avant midi,

5
00:00:15,078 --> 00:00:17,028
je paie les chocolats chauds.

6
00:00:17,725 --> 00:00:20,562
- Et la route ?
- Personne sait conduire sous la pluie.

7
00:00:21,118 --> 00:00:22,272
Sans blague ?
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)