1 |
00:00:0.885 |
00:00:2.381 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 187118, 'name': 'deamon1000'}
|
-
Prejšnjič...
|
2 |
00:00:2.382 |
00:00:4.784 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 187118, 'name': 'deamon1000'}
|
-
To mesto je bilo moj dom.
-
Hočem ga nazaj.
|
3 |
00:00:4.785 |
00:00:9.243 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 187118, 'name': 'deamon1000'}
|
-
Kaj si pričakoval od spletkarjenja
-
in sovražnikov, ki si jih pridobil,
|
4 |
00:00:9.244 |
00:00:14.032 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 187118, 'name': 'deamon1000'}
|
-
da se bo tvoj otrok
-
rodil v srečno življenje?
|
5 |
00:00:14.033 |
00:00:18.120 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 187118, 'name': 'deamon1000'}
|
-
To je bilo družinsko upanje.
-
-Pridobiti moramo nadzor nad mestom.
|
6 |
00:00:18.121 |
00:00:23.007 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 187118, 'name': 'deamon1000'}
|
-
Hočeš zaveznike, kajne?
-
Tu je ničelna točka za novo skupnost.
|
7 |
00:00:23.008 |
00:00:25.897 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 187118, 'name': 'deamon1000'}
|
-
Misliš, da si boljši od nas.
-
Samo nas imaš.
|
8 |
00:00:26.703 |
00:00:29.280 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 187118, 'name': 'deamon1000'}
|
-
Dogovor sva sklenila.
-
Zavezal se bo Cassie
|
9 |
00:00:29.281 |
00:00:33.036 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 187118, 'name': 'deamon1000'}
|
-
in mi o vsem poročal.
-
-Ime ji je Gia.
|
10 |
00:00:33.037 |
00:00:36.321 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 187118, 'name': 'deamon1000'}
|
-
Njo sem prvo spreobrnil.
-
Potrebovala bo mentorja.
|
11 |
00:00:36.322 |
00:00:41.827 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 187118, 'name': 'deamon1000'}
|
-
Vedeti bi morali, da se naša mama
-
ne bo zadovoljila s smrtjo. Kje je?
|
12 |
00:00:41.828 |
00:00:46.496 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 187118, 'name': 'deamon1000'}
|
-
Finn, Kol, družinsko srečanje
-
moramo organizirati.
|
13 |
00:01:43.544 |
00:01:47.791 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 187118, 'name': 'deamon1000'}
|
-
Katera restavracija pogreša
-
prisiljenega kuharja?
|
14 |
00:01:47.792 |
00:01:51.762 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 187118, 'name': 'deamon1000'}
|
-
V preteklosti sem igral na to karto,
-
a tokrat nimam prstov vmes.
|
15 |
00:01:51.763 |
00:01:56.493 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 187118, 'name': 'deamon1000'}
|
-
Očitno se moramo Elijahu zahvaliti.
-
-Tega nisem jaz pripravil.
|
Comments