The Pact (2012) - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1696226

Uploader intoxic

Date 31.05.2012 @ 18:56:43

OMDb 445023

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 8.78 KiB

File count 1

Downloads 1680

Release

The.Pact.2012.HDRiP.AC3-5.1.XviD-AXED

Subtitles derived from this subtitle

[translation] The Pact

[adaptation] The Pact

Description

Eni se vraća kući da bi prisustvovala sahrani majke. Međutim, oseća da je nešto neprirodno u majčinoj kući, pa traži pomoć čak i od onih "parapsihologa" uverenih da je u pitanju neki fenomen koji ne potiče s ovog sveta.

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
The Pact 2012 Srpski (latinica) titlovi The Pact (2012)    
The.Pact.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS The.Pact.20...

Srpski (latinica) titlovi 1430 1 stajke01 03.10.2012
Subtitle preview
1
00:00:28,667 --> 00:00:31,707
PAKT

2
00:01:42,456 --> 00:01:46,049
Ja sam, dolaziš li?

3
00:01:51,411 --> 00:01:55,851
Znam da je teško Eni, ali
moramo to da obavimo.

4
00:02:05,557 --> 00:02:07,740
Šta sad to treba da znači?

5
00:02:07,741 --> 00:02:10,341
Da, osećam odgovornost...

6
00:02:17,204 --> 00:02:19,499
Neko mora da se pobrine za sve...

7
00:02:19,500 --> 00:02:22,100
I njena smo deca, pobogu.

8
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)