Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Purge: Anarchy (2014) - Croatian subtitles
Subtitle info
| ID | Ns42 |
|---|---|
| Created | Oct 12, 2014, 12:19:41 PM |
| Contributor | bombarder21 |
| Language | Croatian |
| FPS | 23.976 |
User votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The.Purge.Anarchy.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY |
| The.Purge.Anarchy.2014.720p.BluRay.x264-YIFY |
| The.Purge.Anarchy.2014.1080p.BrRip.x264-YIFY |
| The.Purge.Anarchy.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS |
| The.Purge.Anarchy.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS |
| The.Purge.Anarchy.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO |
| The.Purge.Anarchy.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-EVO |
| The.Purge.Anarchy.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi |
| The.Purge.Anarchy.2014.720p.BRRip.x264.AAC-JYK |
| The.Purge.Anarchy.2014.BDRip.x264-SPARKS |
| The.Purge.Anarchy.2014.1080p.BluRay.x264.AAC-Ozlem |
Subtitles preview
- Filename
- The Purge Anarchy 2014 720p BRRip x264 AAC-JYK
- Name
- the purge anarchy 2014 720p brrip x264 aac-jyk
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:56.100 00:00:59.350 - AMERIKA, 2023.
2 00:00:59.400 00:01:1.910 - Nezaposlenost je manja od 5%.
3 00:01:1.917 00:01:4.780 - Kriminal gotovo ne postoji jer svake
- godine sve manje i manje ljudi
4 00:01:4.800 00:01:7.000 - žive ispod granice siromaštva.
5 00:01:7.150 00:01:9.400 - I SVE TO ZAHVALJUJUĆI...
6 00:01:12.100 00:01:18.900 - P R O Č I Š Ć E N J E
- -Anarhija -
7 00:01:23.100 00:01:25.100 - OŽUJAK, 21- 16:34
8 00:01:25.111 00:01:30.700 - 2 SATA I 26 MINUTA DO POČETKA
- GODIŠNJEG ČIŠĆENJA
9 00:01:39.448 00:01:40.975 - Kako je sve bilo, gosp. Sabian?
10 00:01:40.976 00:01:42.542 - Odlično kao i uvijek.
- -Dobro.
11 00:01:42.543 00:01:44.649 - Idi kući, Eva. Postaje kasno.
12 00:01:44.912 00:01:46.613 - Ostani sigurna.
13 00:01:46.614 00:01:49.314 - Da. Vi isto, gosp. Sabian.
14 00:01:49.315 00:01:51.150 - Promet se vrlo brzo povećava
- u središtu grada,
15 00:01:51.151 00:01:54.085 - jer se građani žure da stignu
- kući prije početka.
Statistics
| Number of downloads | 3K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.34 |
| Number of characters | 35K |
| Number of characters per line | 21.63 |
Comments