Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

The Simpsons (1989) - S23E01 - The Falcon and the D'Ohman - Français sous-titres

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Français sous-titres Français sous-titres Uploader Date
The Simpsons 1989Season: 23 Episode: 1 Français sous-titres The Simpsons (1989)  Season: 23 Episode: 1     
The.Simpsons.S23E01.HDTV.XviD-LOL The.Simpsons.S2...

Français sous-titres 884 1 27.09.2011
Subtitle preview
1
00:00:02,265 --> 00:00:04,781
Ce soir, nous vous révélons
le destin de Nedna.

2
00:00:04,806 --> 00:00:07,746
J'ai consacré mon été
à une tâche plus significative,

3
00:00:07,771 --> 00:00:10,670
trouver M. Popper Penguins en ligne.

4
00:00:10,908 --> 00:00:12,976
Quoi qu'il en soit... la réponse pour Ned et Edna

5
00:00:13,044 --> 00:00:15,414
est soigneusement cachée
dans l'épisode de ce soir,

6
00:00:15,481 --> 00:00:18,252
comme une mie de pain logée
dans mon estomac.

7
00:00:18,319 --> 00:00:19,855
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (13 %)