WARNING: Page is under maintainance
Show more
Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

The Simpsons (1989) - S23E01 - The Falcon and the D'Ohman - Français sous-titres

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Français sous-titres Français sous-titres Uploader Date
The Simpsons 1989Season: 23 Episode: 1 Français sous-titres The Simpsons (1989)  Season: 23 Episode: 1     
The.Simpsons.S23E01.HDTV.XviD-LOL The.Simpsons.S2...

Français sous-titres 884 1 27.09.2011
Subtitle preview
1
00:00:02,265 --> 00:00:04,781
Ce soir, nous vous révélons
le destin de Nedna.

2
00:00:04,806 --> 00:00:07,746
J'ai consacré mon été
à une tâche plus significative,

3
00:00:07,771 --> 00:00:10,670
trouver M. Popper Penguins en ligne.

4
00:00:10,908 --> 00:00:12,976
Quoi qu'il en soit... la réponse pour Ned et Edna

5
00:00:13,044 --> 00:00:15,414
est soigneusement cachée
dans l'épisode de ce soir,

6
00:00:15,481 --> 00:00:18,252
comme une mie de pain logée
dans mon estomac.

7
00:00:18,319 --> 00:00:19,855
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (77 %)
  • Only if I get some extra features.

     (18 %)