WARNING: Page is under maintainance
Show more
Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

The Simpsons (1989) - S23E17 - Them, Robot - Français sous-titres

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET

2
00:00:21,814 --> 00:00:25,314
The Simpsons S23E17 Them, Robot

3
00:00:25,339 --> 00:00:28,839
Sync, Traduit, relue par Tofeur
Simpsonsub sur Facebook

4
00:00:49,181 --> 00:00:50,314
Le courant est coupé.

5
00:00:50,439 --> 00:00:53,546
Oh, ton pčre doit encore
dormir sur le côté.

6
00:00:58,421 --> 00:00:59,489
Du centre-ville !

7
00:00:59,614 --> 00:01:00,349
Et ça compte !

...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (84 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)