Poster for The Smurfs 2 (2013).

Movie information

Title The Smurfs 2 (2013)
Type Movie

Subtitle info

ID xaEr
Created Jan 10, 2014, 1:07:50 AM
Contributor RSB
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

The evil wizard Gargamel creates a couple of mischievous Smurf-like creatures<br />
called the Naughties that he hopes will let him harness the all-powerful,<br />
magical Smurf-essence. But when he discovers that only a real Smurf can give him<br />
what he wants, and only a secret spell that Smurfette knows can turn the<br />
Naughties into real Smurfs, Gargamel kidnaps Smurfette and brings her to Paris,<br />
where he has been winning the adoration of millions as the world¹s greatest<br />
sorcerer. It's up to Papa, Clumsy, Grouchy, and Vanity to return to our world,<br />
reunite with their human friends Patrick and Grace Winslow, and rescue her! Will<br />
Smurfette, who has always felt different from the other Smurfs, find a new<br />
connection with the Naughties Vexy and Hackus or will the Smurfs convince her<br />
that their love for her is True Blue?

Releases

The.Smurfs.2.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-RSB

Subtitles preview

Filename
English
Name
english
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:45.587 00:00:48.130
  1. Time to smurf some magic.
2 00:00:49.841 00:00:51.550
  1. Let's see.
3 00:00:52.677 00:00:54.219
  1. There you are.
4 00:00:54.304 00:00:56.138
  1. Mimosa pollen.
5 00:00:59.434 00:01:2.227
  1. Yes, tiger lily
6 00:01:2.312 00:01:5.647
  1. to make her essence magical and blue.
7 00:01:6.775 00:01:10.319
  1. Unless this spell be all for naught,
8 00:01:10.403 00:01:13.322
  1. the final thing, one hopeful thought.
9 00:01:24.959 00:01:28.420
  1. Once upon a time, in Smurf Village,
10 00:01:28.505 00:01:32.424
  1. happy Smurfs
  2. were going about their happy lives
11 00:01:32.509 00:01:36.595
  1. completely unaware that not too far away,
12 00:01:36.679 00:01:39.765
  1. the evil wizard Gargamel
13 00:01:41.101 00:01:43.852
  1. was concocting a diabolical plan.
14 00:01:44.270 00:01:45.521
  1. Hey.
15 00:01:45.605 00:01:46.939
  1. Hey!

Statistics

Number of downloads 12K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.3
Number of characters 54K
Number of characters per line 23.29

No comments