Subtitles | The Strain | S1E2 | The Box | 2014

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Not synced

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Filename

The Strain - 01x02 - The Box.KILLERS.English.C.updated.Addic7ed.com

Name

the strain - 01x02 - the box_killers_english_c_updated_addic7ed_com

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:0.173	00:00:2.063	Previously on The Strain...
2	00:00:2.064	00:00:3.458	Looks like a dead animal.
3	00:00:3.459	00:00:6.335	There have been 200 people sitting there silently,
4	00:00:6.336	00:00:8.589	- absolutely no movement. - Oh, my God...
5	00:00:8.590	00:00:10.329	- Are you seeing this? - They're all dead.
6	00:00:10.330	00:00:12.875	No signs of struggle.
7	00:00:12.876	00:00:15.172	- We've got survivors! - I've seen this disease before.
8	00:00:15.173	00:00:17.533	If you have the coffin, then you still have him?
9	00:00:17.534	00:00:21.287	You will cross the bridge back into Manhattan before daybreak.
10	00:00:21.288	00:00:22.905	You will be let through.
11	00:00:22.906	00:00:24.711	Seal off the perimeter of the airport.
12	00:00:24.712	00:00:26.547	Got it. I said let him through.
13	00:00:32.282	00:00:34.211	Ah!
14	00:00:37.217	00:00:38.354	_
15	00:00:38.913	00:00:40.036	_