The Terminator (1984) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 277382

Uploader Iztok24

Date 30.05.2008 @ 19:33:23

OMDb 332442

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 15.4 KiB

File count 1

Downloads 631

Release

[1984]DvDrip[Eng]-Zuzuu

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] The Terminator

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
The Terminator 1984 Slovenski podnapisi The Terminator (1984)    
Terminator.1984.BluRay.720p.DTSx264-3Li

Slovenski podnapisi 109 1 fantacko 14.11.2012
The Terminator 1984 Slovenski podnapisi The Terminator (1984)   
Terminator,The.(1984).(Special.Edition).CDxof2.DV...

Slovenski podnapisi 958 2 _frik_ 17.12.2005
The Terminator 1984 Slovenski podnapisi The Terminator (1984)   
The.Terminator.BDRe.x264 The.Terminator.1984.BDRi...

Slovenski podnapisi 651 1 zuppy_san 07.10.2007
The Terminator 1984 Slovenski podnapisi The Terminator (1984)    
The.Terminator.1984.720p.BluRay.x264-ESiR The.Ter...

Slovenski podnapisi 756 1 gabrca 25.09.2008
The Terminator 1984 Slovenski podnapisi The Terminator (1984)    Slovenski podnapisi 2529 1 dlokna 25.08.2003
The Terminator 1984 Slovenski podnapisi The Terminator (1984)    Slovenski podnapisi 1563 1 Gollum 26.04.2004
Subtitle preview
1
00:00:43,000 --> 00:00:48,000
LOS ANGELES 2029 A.D.

2
00:01:23,500 --> 00:01:26,500
STROJI SO VSTALI IZ
PEPELA PO NUKLEARNI VOJNI.

3
00:01:26,700 --> 00:01:30,100
NJIHOVA VOJNA DA UNIČIJO ČLOVEŠTVO
JE IZBRUHNILO BES,

4
00:01:30,400 --> 00:01:33,600
AMPAK FINALNA BITKA NE BO
ODLOČENA V PRIHODNOSTI.

5
00:01:33,900 --> 00:01:36,300
oDLOČENA BO TUKAJ,
V NAŠI SEDANJOSTI.

6
00:01:36,600 --> 00:01:38,400
NOCOJ...

7
00:03:35,100 --> 00:03:39,200
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (4 %)
  • No

     (79 %)
  • Only if I get some extra features.

     (17 %)