The To Do List (2013) - Subtítulos en Espańol

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:24,324 --> 00:00:26,451
LA LISTA DE PENDIENTES

2
00:00:26,960 --> 00:00:32,398
ALUMNA DEL MES
BRANDY KLARK

3
00:02:22,442 --> 00:02:25,104
Gracias, Grace, por esa hermosa versión
a capela del himno nacional.

4
00:02:25,278 --> 00:02:26,677
LA BORLA VALE EL ESFUERZO
FELICITACIONES CLASE 1993

5
00:02:27,147 --> 00:02:31,379
Recibamos en el escenario a una alumna
que no necesita presentación...

6
00:02:31,551 --> 00:02:35,214
...aunque me escribió
una para que se las leyera.

7
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)