The Vampire Diaries (2009) - S03E22 - The Departed - Български субтитри

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Български субтитри Български субтитри Uploader Date
The Vampire Diaries 2009Season: 3 Episode: 22 Български субтитри The Vampire Diaries (2009)  Season: 3 Episode: 22   
The.Vampire.Diaries.S03E22.HDTV.XviD-D3L

Български субтитри 122 1 11.05.2012
The Vampire Diaries 2009Season: 3 Episode: 22 Български субтитри The Vampire Diaries (2009)  Season: 3 Episode: 22   
The.Vampire.Diaries.S03E22.HDTV.x264-LOL The.Vamp...

Български субтитри 133 1 11.05.2012
The Vampire Diaries 2009Season: 3 Episode: 22 Български субтитри The Vampire Diaries (2009)  Season: 3 Episode: 22   
The.Vampire.Diaries.S03E22.HDTV.x264-LOL

Български субтитри 85 1 12.05.2012
Subtitle preview
1
00:00:00,045 --> 00:00:02,606
<i>Досега в "Дневниците на вампира"...</i>

2
00:00:02,607 --> 00:00:07,297
Обичам те, погледни ме и кажи,
че не чувстваш нищо към него.

3
00:00:07,344 --> 00:00:10,062
Какво правиш с него?
- Ще го превърна отново.

4
00:00:10,064 --> 00:00:12,264
Вампир, който да избие вида си.

5
00:00:12,266 --> 00:00:15,733
Има причина Естер да ме използва,
за да те превърне, нали?

6
00:00:15,735 --> 00:00:19,486
Тя не иска да си безсмъртен,
затова те свърза с моя живот.

7
00:00:19,488 --> 00:00:23,590
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)