Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

The Vampire Diaries (2009) - S03E15 - All My Children - 日本のサブタイトル

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:00,014 --> 00:00:01,918
前回までのあらすじ

2
00:00:01,920 --> 00:00:06,280
残りは3人で棺は4つ
誰や この棺の中は?

3
00:00:07,500 --> 00:00:08,380
棺が開いている

4
00:00:08,381 --> 00:00:09,480
母上

5
00:00:10,160 --> 00:00:13,188
招待状よ
"やっとお会いできるわね"

6
00:00:13,189 --> 00:00:15,648
デイモンは絶対に止めるもの

7
00:00:15,649 --> 00:00:17,120
どうしろと?

...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (78 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)