Subtitles for The Vampire Diaries (2009) Season: 3 Episode: 21

This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

Poster The Vampire Diaries (2009) - Before Sunset

General

ID 1628914

Date 04.05.2012 @ 16:00:35

OMDb 434171

Subtitle info

Language Arabic

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 13.71 KiB

File count 1

Downloads 78

Episode info

Season 3

Episode 21

Title Before Sunset

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service

	Title	Language			Uploader	Date
	The Vampire Diaries (2009) Season: 3 Episode: 21		0	1		23.02.2013
	The Vampire Diaries (2009) Season: 3 Episode: 21		1	1		09.05.2013

1
00:00:01,366 --> 00:00:02,683
"...(سابقًا في (يوميّات مصّاص الدماء"

2
00:00:02,685 --> 00:00:06,081
أتستمتع (إيلينا) بتتيّمكما بها؟

3
00:00:06,116 --> 00:00:11,464
أحبّكِ، فانظري في عينيّ
.وأخبريني أنّكِ لا تكنّي شعورًا له

4
00:00:11,466 --> 00:00:13,850
،لكسر رابطة الاستسياد
.عليكَ أن تُرغم نفسكَ على التحوُّل

5
00:00:13,852 --> 00:00:17,988
تحوّلتُ نحو مئة
.(مرّة في جبال (الأبالاتشان

6
00:00:17,990 --> 00:00:19,740
.لن أعلم أنّها كُسرت حتّى أختبرها

7
00:00:19,742 --> 00:00:21,825
...لو تودّ قتل كافّة أبنائي
...

Search result sorting is inappropriate,

(8 %)

search field location,

(0 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(6 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(5 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(3 %)

search menu user interface is hard to use,

(2 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(1 %)

more changes, you never change something that is working,

(1 %)

Something else, please report as comment,

(4 %)

I don't dislike anything,

(13 %)

new search engine is excellent!

(16 %)

The Vampire Diaries (2009) - S03E21 - Before Sunset - ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ