Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

The Vampire Diaries (2009) - S03E11 - Our Town - Legendas em Portuguęs brasileiro

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Legendas em Portuguęs brasileiro Legendas em Portuguęs brasileiro Uploader Date
The Vampire Diaries 2009Season: 3 Episode: 11 Legendas em Portuguęs brasileiro The Vampire Diaries (2009)  Season: 3 Episode: 11   
The.Vampire.Diaries.S03E11.PROPER.720p.HDTV.x264-...

Legendas em Portuguęs brasileiro 212 1 14.01.2012
The Vampire Diaries 2009Season: 3 Episode: 11 Legendas em Portuguęs brasileiro The Vampire Diaries (2009)  Season: 3 Episode: 11   
The.Vampire.Diaries.S03E11.PROPER.720p.HDTV.x264-...

Legendas em Portuguęs brasileiro 276 1 lebo19 14.01.2012
The Vampire Diaries 2009Season: 3 Episode: 11 Legendas em Portuguęs brasileiro The Vampire Diaries (2009)  Season: 3 Episode: 11    
The.Vampire.Diaries.S03E11.PROPER.720p.HDTV.x264-...

Legendas em Portuguęs brasileiro 97 1 14.01.2012
The Vampire Diaries 2009Season: 3 Episode: 11 Legendas em Portuguęs brasileiro The Vampire Diaries (2009)  Season: 3 Episode: 11    
The.Vampire.Diaries.S03E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.26...

Legendas em Portuguęs brasileiro 71 1 14.01.2012
The Vampire Diaries 2009Season: 3 Episode: 11 Legendas em Portuguęs brasileiro The Vampire Diaries (2009)  Season: 3 Episode: 11   
The.Vampire.Diaries.S03E11.PROPER.720p.HDTV.x264-...

Legendas em Portuguęs brasileiro 87 9 30.05.2012
Subtitle preview
1
00:00:00,745 --> 00:00:01,846
Anteriormente em the "Vampire Diaries.."

2
00:00:01,914 --> 00:00:03,182
Vocę tomou tudo de mim, Klaus.

3
00:00:03,250 --> 00:00:05,722
o que passou, passou.
Ressentimento é coisa velha.

4
00:00:05,790 --> 00:00:07,659
Sabe o que năo é coisa velha?
Vingança.

5
00:00:07,727 --> 00:00:09,162
Qual o problema, Klaus?
Perdeu algo?

6
00:00:09,230 --> 00:00:11,634
Matarei vocę e todos que vocę conhece.

7
00:00:11,702 --> 00:00:14,205
Faça isso e vocę nunca mais verá
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)