Poster for The Vampire Diaries (2009) S03E12.

Episode information

Title The Vampire Diaries (2009)
Type TV Series
Season 3
Episode 12
Episode type Ordinary
Episode title The Ties That Bind

Subtitle info

ID Ww0W
Created Jan 22, 2012, 10:38:43 AM
Contributor jdinic3
Language Farsi
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Vampire.Diaries.S03E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS

Subtitles preview

Filename
The Ties That Bind
Name
the ties that bind
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.431 00:00:2.700
  1. ...آنچه در "خاطرات خون آشام" گذشت
2 00:00:3.310 00:00:4.311
  1. .تو همه چيزمو ازم گرفتي، کلاوس
3 00:00:4.378 00:00:5.779
  1. .گذشته ها گذشته
  2. .درد کهنه ميشه
4 00:00:7.842 00:00:9.776
  1. ميدوني چي هيچوقت کهنه نميشه؟ -
  2. .انتقام، نه -
5 00:00:9.844 00:00:11.945
  1. چي شده، کلاوس، چيزي گم کردي؟
6 00:00:12.012 00:00:14.481
  1. ،سه تا اصيل که خوابيدن
  2. .چهارتا تابوت
7 00:00:14.548 00:00:15.982
  1. کي توي اونيه که قفله؟
8 00:00:16.050 00:00:18.218
  1. .اون به نوکري گرفته شده
  2. ...اون به کلاوس حس وفاداري داره
9 00:00:18.285 00:00:19.719
  1. .چون خون کلاوس اونو ساخته
10 00:00:19.787 00:00:22.355
  1. اون منو از طلسمي آزاد کرد
  2. .که داشت زندگيمو نابود مي کرد
11 00:00:22.423 00:00:23.623
  1. .بخاطر اين بهش مديونم
12 00:00:23.691 00:00:24.958
  1. .بايد دوست دخترت رو گاز بگيري
13 00:00:25.025 00:00:26.960
  1. گاز يه گرگينه
  2. .ميتونه يه خون آشام رو بکشه
14 00:00:27.027 00:00:29.896
  1. فرض کن ميخوام اين پيمان وفاداريت
  2. .رو آزمايش کنم
15 00:00:29.964 00:00:32.665
  1. .کلاوس نمي تونه منو کنترل کنه
  2. .نه وقتي که پاي تو در ميون باشه

Statistics

Number of downloads 163
Number of units 675
Number of lines 895
Number of lines per unit 1.33
Number of characters 19K
Number of characters per line 21.32

No comments