Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Vampire Diaries (2009) S06E04 - English subtitles
Episode information
| Title | The Vampire Diaries (2009) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 6 |
| Episode | 4 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | Black Hole Sun |
Subtitle info
| ID | kzc3 |
|---|---|
| Created | Oct 25, 2014, 11:44:51 AM |
| Contributor | ADitaliansubtitles |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
A&D-international subs —- <br />
www.facebook.com/AD.ItalianSubtitles —- <br />
http://italiansubtitles.blogspot.it
www.facebook.com/AD.ItalianSubtitles —- <br />
http://italiansubtitles.blogspot.it
Releases
| The.Vampire.Diaries.S06E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS. |
| The.Vampire.Diaries.S06E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS |
Subtitles preview
- Filename
- The.Vampire.Diaries.S06E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGSEnglish.AD-italiansubs
- Name
- the_vampire_diaries_s06e04_720p_web-dl_dd5_1_h_264-kingsenglish_ad-italiansubs
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.060 00:00:2.669 - Previously on The Vampire Diaries...
2 00:00:2.670 00:00:3.989 - Damon's gone!
3 00:00:3.990 00:00:5.549 - I want you to compel me to forget that
4 00:00:5.550 00:00:6.650 - I ever loved him.
5 00:00:6.660 00:00:8.180 - Who is Damon Salvatore?
6 00:00:8.190 00:00:9.299 - He was a monster.
7 00:00:9.300 00:00:10.559 - That's my girlfriend Ivy.
8 00:00:10.560 00:00:12.789 - Somebody killed her last night
- right in front of me,
9 00:00:12.790 00:00:14.489 - Killing Enzo won't bring her back.
10 00:00:14.490 00:00:16.029 - I kill him, I can leave this place,
11 00:00:16.030 00:00:17.510 - and I can start over again.
12 00:00:20.890 00:00:23.110 - I have my own way I like them to die.
13 00:00:23.120 00:00:24.599 - Vampires can't get into Mystic Falls.
14 00:00:24.600 00:00:25.979 - They can lurk around the borders.
15 00:00:25.980 00:00:28.169 - Sarah, the girl you attacked
- and you compelled...
Statistics
| Number of downloads | 13K |
| Number of units | 876 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.22 |
| Number of characters | 27K |
| Number of characters per line | 25.39 |
No comments
Comments