Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Vampire Diaries (2009) S05E18.

Episode information

Title The Vampire Diaries (2009)
Type TV Series
Season 5
Episode 18
Episode type Ordinary
Episode title Resident Evil

Subtitle info

ID VOIu
Created Apr 19, 2014, 4:04:43 AM
Contributor Anonymous
Language Greek
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Vampire.Diaries.S05E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION
The.Vampire.Diaries.S05E18.HDTV.x264-LOL
The.Vampire.Diaries.S05E18.480p.HDTV.x264-mSD

Subtitles preview

Filename
The Vampire Diaries - 5x18 - Episode 18.HDTV.lol.gr
Name
the vampire diaries - 5x18 - episode 18_hdtv_lol_gr
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.470 00:00:2.018
  1. <b>Στα προηγούμενα επεισόδια...</b>
2 00:00:2.019 00:00:3.027
  1. Κάνουμε κακό
  2. ο ένας στον άλλο...
3 00:00:3.028 00:00:4.754
  1. και δεν θα φτάσουμε ποτέ
  2. εκεί που πρέπει.
4 00:00:4.755 00:00:7.006
  1. Απλώς θα καταλήξουμε
  2. πίσω στην αρχή.
5 00:00:7.007 00:00:8.694
  1. Οι Ταξιδευτές έχουν
  2. τη δυνατότητα...
6 00:00:8.695 00:00:10.651
  1. να συνεχίσουν να ζουν
  2. μέσα στο σώμα άλλου.
7 00:00:11.021 00:00:12.021
  1. Είσαι κυνηγός.
8 00:00:12.022 00:00:15.312
  1. Αυτό σε κάνει τον μόνο εδώ μέσα
  2. που μπορώ να εμπιστευτώ.
9 00:00:15.313 00:00:16.396
  1. Θα προστατεύσετε την Ελένα...
10 00:00:16.397 00:00:17.890
  1. κι εγώ θα σας βοηθήσω να
  2. σταματήσετε τους Ταξιδευτές.
11 00:00:17.891 00:00:19.587
  1. Θα χρειαστώ βοήθεια.
12 00:00:19.715 00:00:22.294
  1. Οι Ταξιδευτές
  2. ετοιμάζουν κάτι μεγάλο.
13 00:00:24.420 00:00:27.893
  1. Τώρα κινούνται.
  2. Επόμενη στάση, Μίστικ Φολς.
14 00:01:5.396 00:01:7.093
  1. Έχασες κάτι;
15 00:01:9.667 00:01:14.268
  1. Ναι, μια ιδιαίτερα ντροπιαστική
  2. σελίδα του ημερολογίου μου.

Statistics

Number of downloads 440
Number of units 561
Number of lines 933
Number of lines per unit 1.66
Number of characters 20K
Number of characters per line 21.74

No comments