Poster for The Walking Dead (2010) S02E02.

Episode information

Title The Walking Dead (2010)
Type TV Series
Season 2
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title Bloodletting

Subtitle info

ID Zfk6
Created Mar 3, 2015, 5:30:55 PM
Contributor jane
Language Farsi
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Walking.Dead.S02E02.BluRay.720p.AC3.x264-CHD

Subtitles preview

Filename
The.Walking.Dead.S02E02.BluRay.720p.AC3.x264-CHD
Name
the_walking_dead_s02e02_bluray_720p_ac3_x264-chd
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:14.600 00:00:16.200
  1. من اين طرز نگاهت رو مي شناسم
2 00:00:16.335 00:00:18.435
  1. بعدش ديگه حرف نمي زني
3 00:00:18.569 00:00:20.837
  1. بالاخره ميخواي بهم بگي؟
4 00:00:20.904 00:00:22.372
  1. امروز صبح دعوامون شد
5 00:00:22.506 00:00:24.374
  1. خيلي وضعيت بد و ناراحت کننده اي بود
6 00:00:24.508 00:00:26.943
  1. متاسفم عزيزم . مردها ، بعضي وقتها خيلي عوضي ميشن
7 00:00:27.010 00:00:28.478
  1. واقعيتش اينه که اگه راستش رو بخواي
8 00:00:28.546 00:00:29.979
  1. تقصير اون نبود
9 00:00:30.114 00:00:31.848
  1. آه ، فهميدم
10 00:00:31.949 00:00:33.682
  1. اون واقعا سعي مي کرد که منطقي باشه
11 00:00:33.816 00:00:36.685
  1. و همين باعث ميشد من بيشتر حرص بخورم
12 00:00:39.122 00:00:42.291
  1. خدايا ، بعضي وقتها دلم ميخواد اونم همينطوري رفتار کنه
13 00:00:42.359 00:00:43.825
  1. و عصباني بشه
14 00:00:43.960 00:00:45.394
  1. اگه فکر ميکنه خيلي عوضي هستم ، بهم بگه
15 00:00:45.495 00:00:48.697
  1. ...به جاش خيلي

Statistics

Number of downloads 10
Number of units 567
Number of lines 603
Number of lines per unit 1.06
Number of characters 14K
Number of characters per line 23.37

No comments