Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Thor (2011).

Movie information

Title Thor (2011)
Type Movie

Subtitle info

ID 1kU1
Created Aug 30, 2014, 8:38:38 AM
Contributor Anonymous
Language Indonesian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Thor.2011.720p.BluRay.x264-Felony
Thor.(2011).DVDRip.XviD-MAXSPEED

Subtitles preview

Filename
Thor (2010)
Name
thor (2010)
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:24.209 00:01:26.461
  1. Tunggu.
2 00:01:26.462 00:01:30.263
  1. Boleh aku hidupkan radio?
  2. - Tak.
3 00:01:32.801 00:01:36.429
  1. Jane, kau tak boleh
  2. terus begini.
4 00:01:36.430 00:01:40.391
  1. 17 peristiwa lepas telah
  2. diramalkan dengan tepat.
5 00:01:40.392 00:01:44.077
  1. Jane, kau ahli astrofizik,
  2. bukan pemburu ribut.
6 00:01:44.078 00:01:48.096
  1. Ada kaitannya antara gangguan
  2. atmosfera dan kajian aku.
7 00:01:48.175 00:01:52.653
  1. Erik, aku takkan ajak kau
  2. ke sini kalau aku tak pasti.
8 00:01:52.654 00:01:56.955
  1. Jane, aku rasa kau
  2. nak lihat ini.
9 00:01:59.828 00:02:2.795
  1. Apa tu?
10 00:02:8.170 00:02:13.588
  1. Aku ingatkan kau cakap
  2. ia aurora biasa. - Jalan!
11 00:02:19.181 00:02:21.799
  1. Pergi dekat lagi.
12 00:02:40.536 00:02:46.044
  1. Apa kau buat? - Aku tak nak
  2. mati semata-mata untuk kredit kolej!
13 00:03:5.853 00:03:9.654
  1. Aku rasa itu salah kau.
  2. - Ambil peti kecemasan.
14 00:03:9.723 00:03:12.590
  1. Tolonglah jangan mati.
15 00:03:17.906 00:03:21.323
  1. Dari mana dia datang?

Statistics

Number of downloads 362
Number of units 816
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.74
Number of characters 32K
Number of characters per line 22.75

No comments