Poor subtitle quality. | 0 |
File is not a subtitle! | 0 |
Wrong movie or episode entry. | 0 |
Wrong language. | 0 |
Wrong release. | 0 |
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:18.000 | 00:00:20.071 |
|
|
2 | 00:00:20.092 | 00:00:22.163 |
|
|
3 | 00:00:23.224 | 00:00:25.295 |
|
|
4 | 00:00:25.314 | 00:00:27.386 |
|
|
5 | 00:00:30.538 | 00:00:32.610 |
|
|
6 | 00:00:37.853 | 00:00:39.924 |
|
|
7 | 00:00:48.310 | 00:00:49.331 |
|
|
8 | 00:00:49.350 | 00:00:50.372 |
|
|
9 | 00:00:52.492 | 00:00:54.554 |
|
|
10 | 00:01:0.849 | 00:01:2.919 |
|
|
11 | 00:01:2.939 | 00:01:5.011 |
|
|
12 | 00:01:15.477 | 00:01:17.549 |
|
|
13 | 00:01:19.660 | 00:01:21.732 |
|
|
14 | 00:01:22.793 | 00:01:24.864 |
|
|
15 | 00:01:29.066 | 00:01:30.087 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:01:36.000 | 00:01:39.090 |
|
|
2 | 00:01:52.190 | 00:01:54.750 |
|
|
3 | 00:01:56.360 | 00:01:58.930 |
|
|
4 | 00:02:33.970 | 00:02:35.800 |
|
|
5 | 00:02:36.050 | 00:02:38.630 |
|
|
6 | 00:02:40.240 | 00:02:42.070 |
|
|
7 | 00:02:42.320 | 00:02:44.890 |
|
|
8 | 00:02:46.510 | 00:02:49.070 |
|
|
9 | 00:02:50.680 | 00:02:52.520 |
|
|
10 | 00:02:52.770 | 00:02:54.610 |
|
|
11 | 00:02:54.860 | 00:02:57.430 |
|
|
12 | 00:02:59.030 | 00:03:1.610 |
|
|
13 | 00:03:30.380 | 00:03:32.940 |
|
|
14 | 00:03:34.550 | 00:03:37.120 |
|
|
15 | 00:03:40.820 | 00:03:43.390 |
|
# | Start | End | Metadata | Lines |
---|---|---|---|---|
1 | 00:00:4.800 | 00:00:6.630 |
|
|
2 | 00:00:6.880 | 00:00:9.450 |
|
|
3 | 00:00:30.900 | 00:00:33.480 |
|
|
4 | 00:00:54.930 | 00:00:57.500 |
|
|
5 | 00:01:6.420 | 00:01:8.990 |
|
|
6 | 00:01:28.360 | 00:01:30.930 |
|
|
7 | 00:02:2.830 | 00:02:5.400 |
|
|
8 | 00:02:9.100 | 00:02:11.670 |
|
|
9 | 00:02:14.330 | 00:02:15.120 |
|
|
10 | 00:02:15.370 | 00:02:16.890 |
|
|
11 | 00:02:17.460 | 00:02:20.020 |
|
|
12 | 00:02:20.590 | 00:02:23.160 |
|
|
13 | 00:02:26.860 | 00:02:29.430 |
|
|
14 | 00:02:29.990 | 00:02:32.560 |
|
|
15 | 00:03:53.560 | 00:03:56.130 |
|
Number of downloads | 635 |
Number of units | 1K |
Number of lines | 3K |
Number of lines per unit | 2.0 |
Number of characters | 48K |
Number of characters per line | 14.82 |
Comments