Titanic (2012) - S01E01 - 日本のサブタイトル

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:01:18,120 --> 00:01:19,560
さあ

2
00:01:42,360 --> 00:01:44,680
順番を待て!

3
00:02:00,920 --> 00:02:04,960
どうしたの?期待と違った?

4
00:02:04,960 --> 00:02:07,320
ほっといて

5
00:02:09,720 --> 00:02:10,920
パパ!

6
00:02:10,920 --> 00:02:13,600
心配しないで 旅行に行く

7
00:02:13,600 --> 00:02:16,600
命令が出た 釈放しろ

8
00:02:16,600 --> 00:02:22,760
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (79 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)