Subtitles for Titanic (2012) Season: 1 Episode: 1

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 1550596

Uploader jdinic3

Date 28.03.2012 @ 01:12:00

OMDb 444833

Subtitle info

Language Italian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 21.1 KiB

File count 1

Downloads 91

Episode info

Season 1

Episode 1

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service

	Title	Language			Uploader	Date
	Titanic (2012) Season: 1 Episode: 1		137	1	jdinic3	26.03.2012

1
00:00:23,782 --> 00:00:27,410
Traduzione: marsiglia, Spigui, Arden,
seanma, Himmelblau, Alle83.

2
00:00:27,411 --> 00:00:30,839
Revisione: anto*

3
00:00:30,840 --> 00:00:31,840
Synch: Spigui

4
00:00:32,163 --> 00:00:36,923
<i>TITANIC S01E01</i>

5
00:00:37,224 --> 00:00:39,499

6
00:02:01,157 --> 00:02:02,423
Qual č il problema, cara?

7
00:02:03,381 --> 00:02:04,729
Forse non č quel che ti aspettavi?

8
...

Search result sorting is inappropriate,

(7 %)

search field location,

(0 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(6 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(5 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(3 %)

search menu user interface is hard to use,

(2 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(1 %)

more changes, you never change something that is working,

(1 %)

Something else, please report as comment,

(4 %)

I don't dislike anything,

(13 %)

new search engine is excellent!

(16 %)

Titanic (2012) - S01E01 - Sottotitoli in Italiano