Tower Heist (2011) - Eesti subtiitrid

{2034}{2145}{y:i}Tere hommikust, New York.|{y:i}Täna räägime päiksetőusuni juustust.
{2148}{2202}{y:i}Täpsemalt Bouchoni juustust.
{2205}{2300}{y:i}Minule meeldib selle kőrvale vőtta|{y:i}1977. aasta Sauvignon Blanci.
{2303}{2394}{y:i}See sobib nii intiimse eine|{y:i}kui ka suure seltskonna jaoks.
{2696}{2750}{y:i}Poolpehmete juustudega|{y:i}pole vőimalik eksida.
{2753}{2830}{y:i}Crown Heightsist helistab Scott,|{y:i}kellel on küsimus Brie kohta.
{2833}{2931}{y:i}NASDAQ lőpetas püüdluse|{y:i}üle vőtta New Yorgi börs.
{2934}{3025}{y:i}Plaanist loobuti, kui ilmnes,|{y:i}et börsijärelevalve ei luba
{3028}{3111}{y:i}Ühendriikide kahe suurima|{y:i}börsiasutuse liitumist.
{3115}{3225}{y:i}Meile helistab Barbara Bronxist,|{y:i}kellel on küsimus Cheddari kohta.
{3228}{3290}{y:i}Küsi aga, Barbara.|{y:i}Kas sa oled veel liinil?
{3293}{3427}Sa vőid mu vankri vőtta,|aga mina vőtan selle.
{3462}{3543}{y:i}Paistab, et investoreid|{y:i}ootab samaväärne raputus...
{3611}{3713}Vii see ratas tagant sisse.|Tehke see auto tühjaks.
{3784}{3867}Näe, mees ülikonnas! Miks sa|minu tänavapoolel kőnnid?
{3870}{3935}Väga vaimukas.|- Idikad kőnnivad teisel pool!
{3938}{4027}Samad naljad nagu eile. - Kui veel|mööda kőnnid, saad kitli peale!
{4908}{5003}Hommikust, hr Shaw.|Te näete täna väga hea välja.
{5006}{5085}Seetőttu sa mulle meeldidki, Lester,|et oled New Yorgi parim valetaja.
{5088}{5155}Hommikust, hr Shaw.|Őhtuseks peoks on kőik valmis.
{5158}{5232}Saadan ka veidi Bouchoni juustu|koos 1977. aasta Sauvignon Blanciga.
{5235}{5353}Väga kena. - Tahate, et minister Lowe|ja Janet Ramsey ühel peol oleksid?
{5356}{5462}Neid mainiti taas kőmulehekülgedel.|- Unustasin, et nad magavad koos.
{5465}{5531}Hea tähelepanek, Josh.|Mida ma küll sinuta teeksin?
{5534}{5617}Peaksite ise lehti lugema.|- Päris tősiselt.
{5620}{5703}Mul on paar tehingut soolas.|Ehk ostan ühe hotelli Saint Bart'sis.
{5706}{5773}Otsin sinna juhatajat.|Pean ehk su siit üle lööma.
{5776}{5869}Kui saaksin Lesteri kaasa vőtta,|oleme kokku leppinud. - Hästi.
{5872}{5920}Head päeva teile.
{5923}{5986}Josh, üks asi veel.|- Mida, härra?
...