Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Transformers: Dark of the Moon (2011) - Danish subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
Resync af kanchiefs sub
Releases
| Transformers.Dark.Of.The.Moon.2011.BRRip.XviD-playXD |
| Transformers.Dark.Of.The.Moon.2011.720p.Blu-ray.x264-CtrlHD |
| Transformers.Dark.Of.The.Moon.2011.720p.Bluray.x264-MHD |
| Transformers.Dark.Of.The.Moon.2011.720p.BDRip.x264.AC3-ZERO |
| Transformers.Dark.Of.The.Moon.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON |
| Transformers.Dark.Of.The.Moon.2011.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 |
| Transformers.Dark.Of.The.Moon.2011.1080p.Bluray.x264.DTS-HDChina |
| Transformers.Dark.Of.The.Moon.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD |
| Transformers.Dark.Of.The.Moon.2011.Repack.BluRay.720p.DTS.x264-CHD |
| Transformers.Dark.Of.The.Moon.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD |
Subtitles preview
- Filename
- mhd-t3.720p.da
- Name
- mhd-t3_720p_da
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:13.600 00:00:16.100 - Oversat til dansk af Kanchiefs.
2 00:00:43.600 00:00:49.000 - Vi var engang en fredelig race
- af intelligente mekaniske væsner.
3 00:00:50.000 00:00:52.500 - Men så kom krigen
4 00:00:53.000 00:00:56.400 - mellem Autobots, der kæmpede for frihed,
5 00:00:56.600 00:01:0.500 - .. og Decepticons, som drømte om tyranni.
6 00:01:3.700 00:01:9.500 - Selv overmatchet og i undertal,
- var vores underlag ikke givet på forhånd.
7 00:01:22.700 00:01:28.000 - Men i krigens sidste dage,
- undslap et Autobot-skib kampen.
8 00:01:28.300 00:01:34.000 - Det havde en hemmelig last ombord,
- som ville havet ændret vores planets skæbne.
9 00:01:45.000 00:01:49.500 - En desperat mission.
- Vores sidste håb.
10 00:02:2.300 00:02:6.000 - Et håb som forsvandt.
11 00:02:11.400 00:02:12.700 - VLA Radio Observatorium.
12 00:02:13.000 00:02:18.000 - Sæt dem dér. Sæt dem dér.
- Og en mere dernede.
13 00:02:23.900 00:02:25.100 - Hvad har du?
14 00:02:37.600 00:02:39.000 - Nedslag opfanget.
15 00:02:40.100 00:02:42.900 - Vi har nedslag bekræftet.
- Kontaktet.
Statistics
| Number of downloads | 2K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.63 |
| Number of characters | 65K |
| Number of characters per line | 26.1 |
No comments
Comments