Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.
Related subtitles
  Title Language ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Uploader Date
TRON: Legacy 2010 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ TRON: Legacy (2010)    
tron.legacy.2010.bluray.1080p.dts.x264-chd

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 64 1 jdinic3 06.11.2011
TRON: Legacy 2010 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ TRON: Legacy (2010)    
TRON.Legacy.2010.DVDRip.XviD-MAXSPEED Tron.Legacy...

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 183 1 02.03.2011
TRON: Legacy 2010 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ TRON: Legacy (2010)    
TRON.Legacy.2010.DVDRip.XviD-MAXSPEED Tron.Legacy...

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 205 1 02.03.2011
TRON: Legacy 2010 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ TRON: Legacy (2010)     ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 70 2 03.03.2011
TRON: Legacy 2010 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ TRON: Legacy (2010)     
Tron.Legacy.RERip.DVDRip.XViD-TRON

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 174 2 04.03.2011
TRON: Legacy 2010 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ TRON: Legacy (2010)    
TRON.Legacy.2010.DVDRip.XviD-MAXSPEED Tron.Legacy...

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 182 1 11.03.2011
Subtitle preview
1
00:00:30,000 --> 00:00:31,300
" الشبكة "

2
00:00:33,400 --> 00:00:35,100
" الحدود الرقمية "

3
00:00:37,200 --> 00:00:39,100
" لقد حاولت أن ألتقط بعض الصور للمعلومات "

4
00:00:39,200 --> 00:00:41,200
" وهى تتحرك بداخل الحاسوب "

5
00:00:42,700 --> 00:00:44,000
" كيف يبدوا شكلهم ؟ "

6
00:00:45,100 --> 00:00:47,400
" مركبات , دراجات بُخارية ؟ "

7
00:00:48,300 --> 00:00:50,200
" هل الحلبات كالطُرق السريعة ؟ "

8
00:00:50,900 --> 00:00:54,400
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)