Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for True Blood (2007) S03E01.

Episode information

Title True Blood (2007)
Type TV Series
Season 3
Episode 1
Episode type Ordinary
Episode title Bad Blood

Subtitle info

ID YuYL
Created Jun 14, 2010, 2:35:02 PM
Contributor Akashia
Language Croatian
Format SubRip
FPS 23.976


User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

True.Blood.S03E01.HDTV.XviD-NoTV

Contributions

Contributor Role Share
Akashia Translator 100.0%

Subtitles preview

Preview not available.

Statistics

Number of downloads 3K
Number of units 0
Number of lines 997
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

sean12

by sean12 » Aug 18, 2013, 4:45:03 PM

Nakon što se poveselio pojavljivanjem hr prijevoda, razočarao se kvalitetom…toliko puno gršaka s č i ć da bi čovjek i nasumičnim tipkanjem više toga pogodio..greške s je i ije i još hrpa slovnih grešaka…slabo….ipak hvala na prijevodu..ali treba malo pripaziti i pregledati titl nakon završetka s prevođenjem