Twin Peaks (1990) - S02E19 - Variations and Relations - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1397821

Uploader Webb

Date 20.12.2011 @ 10:31:46

OMDb 346816

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 19.14 KiB

File count 1

Downloads 16

Release

Twin.Peaks.1990.DVDRip.Xvid

Episode info

Season 2

Episode 19

Title Variations and Relations

Original subtitle info

Subtitle Twin Peaks (1990)

Uploader resuRRection

Relation adaptation

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Twin Peaks 1990Season: 2 Episode: 19 Slovenski podnapisi Twin Peaks (1990)  Season: 2 Episode: 19  
Twin.Peaks.S02E19.Variations.And.Relations.PROPER...

Slovenski podnapisi 30 1 Jakobaljaz 01.02.2009
Twin Peaks 1990Season: 2 Episode: 19 Slovenski podnapisi Twin Peaks (1990)  Season: 2 Episode: 19   
(P)DVDRip.Xvid.MEDiEVAL

Slovenski podnapisi 188 1 resuRRe... 03.02.2007
Subtitle preview
1
00:01:34,344 --> 00:01:36,138
Najsi bo dan ali noč;

2
00:01:36,263 --> 00:01:40,016
ko zakorakaš sem noter,
ne razločiš več razlike.

3
00:01:40,058 --> 00:01:43,562
Morda je prav zato vse
ostalo tako nedotaknjeno.

4
00:01:43,728 --> 00:01:46,189
Korak za korakom, gospodje.
Imejte oči na pecljih.

5
00:01:46,398 --> 00:01:49,150
V tole smer. Na tvojo desno, Coop.

6
00:01:50,402 --> 00:01:56,616
Harry, nekdo je že bil tu. Poglej.
Opravil je naše delo. -Mili bog.

7
00:02:02,789 --> 00:02:06,042
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (9 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)