Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Twin Peaks (1990) S02E14.

Episode information

Title Twin Peaks (1990)
Type TV Series
Season 2
Episode 14
Episode type Ordinary
Episode title Double Play

Subtitle info

ID pw0C
Created Nov 30, 2005, 1:14:43 PM
Contributor zeeero
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

DVDRip.XviD-MEDiEVAL

Subtitles preview

Filename
Twin Peaks 2x14 - english sub for medieval
Name
twin peaks 2x14 - english sub for medieval
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:49.000 00:01:51.800
  1. Good Lord.
2 00:01:58.000 00:02:1.700
  1. Andy, I want this dusted for prints.
3 00:02:3.600 00:02:7.600
  1. No one saw a thing. The blackout and
  2. the fire drew everyone out of the building.
4 00:02:7.600 00:02:11.600
  1. - How long has he been dead?
  2. - It's hard to say, we'll need an autopsy.
5 00:02:11.600 00:02:13.800
  1. Doc if you'll lift up the victim's shirt,
6 00:02:14.200 00:02:21.600
  1. I'll believe you'll find a stab wound one inch beneath the sternum, penetrating upwards severing the aorta.
7 00:02:29.600 00:02:32.600
  1. You've seen this before.
8 00:02:32.600 00:02:35.700
  1. - Yeah.
  2. - Any traces?
9 00:02:36.600 00:02:39.500
  1. No blood stains.
10 00:02:41.600 00:02:44.000
  1. What's this?
11 00:02:44.600 00:02:48.800
  1. - Douglas Fir Harry?
  2. - Lodgepole Pine.
12 00:02:49.200 00:02:53.000
  1. - Hawk, footprints?
  2. - Two sets, same boots.
13 00:02:53.200 00:02:56.600
  1. One coming, one leaving.
  2. Heavier impressions on the way down.
14 00:02:56.600 00:02:58.000
  1. Carrying the body.
15 00:02:58.400 00:03:3.500
  1. Coop, are you sure Windom Earle's behind this?

Statistics

Number of downloads 3K
Number of units 408
Number of lines 582
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 15K
Number of characters per line 27.15

No comments