Search movies or seriesSearch moviesSearch series
Two and a Half Men (2003) - S04E23 - Romana subtitrari
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:00,640 --> 00:00:02,510
Subtitrare facuta de cryssy102000
2
00:00:02,520 --> 00:00:04,290
Nu trebuie sa plec.
3
00:00:04,300 --> 00:00:07,210
Ma refer,imi pare rau ca trebuie
sa fac treaba,asa ca nu poti sta.
4
00:00:07,220 --> 00:00:10,380
Nu m-ai auzit?
Pot sta.
5
00:00:10,390 --> 00:00:13,900
Da,as vrea sa poti...
6
00:00:15,020 --> 00:00:19,360
Dar nu as putea sa ma
concentrez cu tine aici.
7
00:00:19,370 --> 00:00:22,030
Nu-ti uita puloverul.
...
00:00:00,640 --> 00:00:02,510
Subtitrare facuta de cryssy102000
2
00:00:02,520 --> 00:00:04,290
Nu trebuie sa plec.
3
00:00:04,300 --> 00:00:07,210
Ma refer,imi pare rau ca trebuie
sa fac treaba,asa ca nu poti sta.
4
00:00:07,220 --> 00:00:10,380
Nu m-ai auzit?
Pot sta.
5
00:00:10,390 --> 00:00:13,900
Da,as vrea sa poti...
6
00:00:15,020 --> 00:00:19,360
Dar nu as putea sa ma
concentrez cu tine aici.
7
00:00:19,370 --> 00:00:22,030
Nu-ti uita puloverul.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(7 %)search field location,
(0 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(6 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(5 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(3 %)search menu user interface is hard to use,
(2 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(1 %)more changes, you never change something that is working,
(1 %)Something else, please report as comment,
(4 %)I don't dislike anything,
(13 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations