Da li je ovo vaš autorski prevod? Niste to označili?
Pošto pretpostavljam da jeste nisam ga odbacio, već sam ga ispravio da ne bi bio odbačen, a vi javite da znamo da ga označimo.
Dodao sam slova s kvačicama (čćžšđ), i ispravio sam neke osnove pravopisa. Vodite računa o tome. Posle zareza ili ti zapete ne ide veliko slovo, na kraju rečenice stavljatje tačku, imate linije kraće od 1 sekunde, što ni kolibri ne može da stigne da pročita, a imate i predugačke linije od 18 i više sekundi, što je pretpostavljam za penzionere da mogu natanane da pročitaju šta piše. [:)]
Detaljni o ovome pogledajte ovde.
Comments