Poster for Unknown (2011).

Movie information

Title Unknown (2011)
Type Movie

Subtitle info

ID uW4S
Created May 26, 2011, 9:32:01 PM
Contributor R41D3N
Language Dutch
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Unknown.2011.R5.XviD-iLG

Releases

Unknown.2011.R5.XviD-iLG

Subtitles preview

Filename
Unknown.2011.R5.XviD-iLG-CD2
Name
unknown_2011_r5_xvid-ilg-cd2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:13.900 00:00:16.046
  1. Sla links af.
  2. - Hou je vast.
2 00:00:56.663 00:00:58.219
  1. Waar is hij?
  2. - Ik kan hem niet zien.
3 00:01:10.161 00:01:11.956
  1. Waar zit de ruitenwisser?
  2. - Links.
4 00:01:31.748 00:01:33.058
  1. Ga.
5 00:02:12.905 00:02:14.909
  1. Ga van de rails af.
  2. - Dat probeer ik.
6 00:02:55.204 00:02:58.077
  1. Kom op.
  2. Schiet op.
7 00:03:2.520 00:03:4.599
  1. Rennen.
8 00:03:17.323 00:03:20.909
  1. Hierheen.
  2. - Aan de kant.
9 00:03:22.973 00:03:24.288
  1. Terug.
10 00:03:24.530 00:03:26.079
  1. We worden gevolgd.
  2. - Vladimir...
11 00:03:34.607 00:03:38.394
  1. We zitten vol.
  2. Terug.
12 00:04:38.688 00:04:41.737
  1. Je moet weten dat ik deze
  2. mannen nooit gezien heb.
13 00:04:43.663 00:04:46.141
  1. Waarom moest je mijn taxi instappen?
14 00:04:46.188 00:04:49.308
  1. Ik wou dat ik dat niet gedaan had.
  2. Geloof me.
15 00:04:51.877 00:04:55.961
  1. En Biko...
  2. Zijn familie is in Afrika.
Filename
Unknown.2011.R5.XviD-iLG-CD1
Name
unknown_2011_r5_xvid-ilg-cd1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:01:40.011 00:01:43.501
  1. Dames en heren we gaan landen in Berlijn.
2 00:01:43.503 00:01:45.374
  1. De lokale tijd is...
3 00:01:47.822 00:01:51.322
  1. Goedemorgen.
  2. - Heb jij geslapen?
4 00:01:51.323 00:01:53.906
  1. Nee, ik slaap wel in het hotel.
5 00:01:55.420 00:01:57.374
  1. Je gaat het geweldig doen.
6 00:01:58.532 00:02:1.109
  1. Dat is altijd zo.
7 00:02:14.450 00:02:18.027
  1. Wat is het doel van uw bezoek?
  2. - Een conferentie over biotechnologie.
8 00:02:18.028 00:02:20.817
  1. Ik hou de presentatie.
9 00:02:25.258 00:02:28.562
  1. Mr en Mrs Harris, welkom in Berlijn.
10 00:02:28.563 00:02:30.789
  1. Bedankt.
11 00:02:34.329 00:02:38.118
  1. Ik geef een presentatie?
  2. - Ze vroeg ernaar.
12 00:02:43.056 00:02:44.714
  1. Welkom in Berlijn.
13 00:03:7.166 00:03:10.058
  1. Martin, ga de auto in.
  2. Laat hem dat doen.
14 00:03:51.497 00:03:55.230
  1. Wat zeggen ze?
  2. - Geen idee.
15 00:04:1.305 00:04:5.301
  1. Kronenberger speelt hier zaterdag.

Statistics

Number of downloads 359
Number of units 724
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 28K
Number of characters per line 25.05

No comments