Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Vampires (1998) - Finnish subtitles
Subtitle info
| ID | Wyob |
|---|---|
| Created | Jul 9, 2012, 8:38:44 PM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | Finnish |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Vampires.1998.UNCUT.720p.BluRay.x264-SiNNERS |
Subtitles preview
- Filename
- Vampires
- Name
- vampires
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.000 00:00:4.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:5.000 00:00:8.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
3 00:02:15.071 00:02:15.912 - Miltä näyttää?
4 00:02:16.321 00:02:18.201 - Uuden Meksikon paskakuopalta.
5 00:02:19.072 00:02:20.670 - Täydellinen paikka pesälle.
6 00:02:27.487 00:02:29.007 - Isketään.
7 00:05:7.484 00:05:8.845 - Selvä. Gio?
8 00:05:10.526 00:05:12.766 - Bene dica vow omnipotens deus.
9 00:05:13.110 00:05:17.030 - In nomine Patrius, et Filius,
- et Spiritus Sanctus. Amen.
10 00:05:18.151 00:05:20.152 - -Onko kaikki valmista?
- -Valmista, pomo.
11 00:05:20.484 00:05:22.285 - Meillä on pesä
- tämän paikan sisällä.
12 00:05:23.067 00:05:25.068 - Arviolta vähintään kuusi goonia,
- ehkä enemmän.
13 00:05:25.402 00:05:27.320 - Mahdollisuudet on,
- isännän löytymiselle.
14 00:05:27.650 00:05:31.851 - Löydät pesän, löydät isännän.
- Hän ei yleensä jätä sitä.
15 00:05:32.276 00:05:34.956 - Suoraan oppikirjasta.
- Kysymyksiä?
Statistics
| Number of downloads | 116 |
| Number of units | 886 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.35 |
| Number of characters | 25K |
| Number of characters per line | 21.31 |
No comments
Comments