Van God Los (2003) - English subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

ID 92369

Uploader jdinic3

Date 12.02.2005 @ 14:08:24

OMDb 354648

Subtitle info

Language English

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 14.61 KiB

File count 1

Downloads 563




All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language English subtitles English subtitles Uploader Date
Van God Los 2003 English subtitles Van God Los (2003)    English subtitles 55 1 jdinic3 27.02.2013
Subtitle preview
{1072}{1196}This film was inspired by|the true story of the "Venlo gang"
{1203}{1254}The Dutch South in the 1990s
{1260}{1360}Where I come from, people|show themselves once a year.
{1467}{1567}For 3 days and 3 nights,|they show their true colours...
{1662}{1724} putting on a mask, that is.
{2329}{2432}You should see them tomorrow|on Ash Wednesday...
{2446}{2478}...when it's all over...
{2522}{2641}...and they'll do as|they're told for another year.
{2720}{2766}Christ! Shoot!
{2792}{2875}Shoot, for Christ's sake! Shoot!
{3173}{3298}But now, briefly they can be|who they really want to be.
{3327}{3426}Partying until they're blind drunk.
{3532}{3600}Now the town is theirs, just for today.
{3616}{3665}They can do as they please.
{3967}{3985}Not us...
{4112}{4154}We took the whole year.
{4254}{4418}GODFORSAKEN !
{4826}{4890}I was still at school when I met him.
{4960}{4990}High school.
{5012}{5083}I'd rather have done|a technical course.
{5089}{5158}But my mother wanted me|to get on in life.
{5204}{5231}Big deal...
{5251}{5358}I didn't care which school|I dropped out of.
{5667}{5708}Look after that for me.
{5782}{5812}I knew who he as.
{5861}{5943}Everyone in town had heard|of Mike Verheije.
{6578}{6602}Get in.
{6813}{6837}Count it.

    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (79 %)
  • Only if I get some extra features.

     (17 %)