Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Veronica Mars (2004) - S03E17 - České titulky

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:00,600 --> 00:00:02,693
V předchozích dílech...

2
00:00:02,694 --> 00:00:04,357
Rád jsem na tebe milý.

3
00:00:04,358 --> 00:00:05,763
Jsem opravdu ráda.

4
00:00:05,764 --> 00:00:08,268
Takže ty prodáváš testy.
Jo, není to lehké.

5
00:00:08,269 --> 00:00:11,035
- Prozraď mi svůj obchodní
trik. - Filozofie.

6
00:00:12,228 --> 00:00:14,941
Byl si na mě tak
hodněj. Já jen...

7
00:00:23,953 --> 00:00:25,567
Ten mrzout, ještě
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)