1 |
00:00:0.001 |
00:00:2.489 |
|
-
<i>Phần trước của Vikings</i>
|
2 |
00:00:2.491 |
00:00:6.685 |
|
-
<i>- Cả một đạo quân phương Bắc đã cập bờ biển Wessex</i>
-
<i>- Ngài tính làm gì?</i>
|
3 |
00:00:6.687 |
00:00:9.172 |
|
-
<i>Ta hi vọng có thể thương thảo với Ragnar</i>
|
4 |
00:00:9.298 |
00:00:10.763 |
|
-
<i>Tosrtein đang đi đâu thế?</i>
|
5 |
00:00:10.765 |
00:00:12.980 |
|
-
<i>Tôi cử anh ấy đi báo cho Đức Vua biết chúng ta trở lại</i>
|
6 |
00:00:12.982 |
00:00:14.891 |
|
-
<i>Nhưng anh sẽ không được làm bất cứ chuyện gì </i>
|
7 |
00:00:14.893 |
00:00:17.041 |
|
-
<i>mà không hỏi ý ta trước nữa</i>
|
8 |
00:00:17.043 |
00:00:19.053 |
|
-
<i>Ta và anh không hề ngang hàng</i>
|
9 |
00:00:20.864 |
00:00:22.909 |
|
-
<i>Công chúa Kwenthrith của Mercia!</i>
|
10 |
00:00:22.911 |
00:00:26.115 |
|
-
<i>Ta muốn thuê mấy tên đánh thuê phương Bắc</i>
|
11 |
00:00:26.117 |
00:00:29.561 |
|
-
<i>Để giúp cô chiếm ngai vàng Mercia thành công</i>
|
12 |
00:00:29.563 |
00:00:32.231 |
|
-
<i>Athelstan đang chờ gặp anh ở dinh thự cha tôi</i>
|
13 |
00:00:32.233 |
00:00:34.333 |
|
-
<i>Ông ấy hi vọng anh đã sẵn sàng nói chuyện</i>
|
14 |
00:00:34.335 |
00:00:36.535 |
|
-
<i>Ragnar Lothbrok không còn đơn độc tấn công chúng ta nữa đâu</i>
|
15 |
00:00:36.537 |
00:00:42.041 |
|
-
<i>Nếu ngài và ta cùng hợp sức,
-
chúng ta thừa sức tiêu diệt hắn</i>
|
Comments