Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Vikings (2013) S02E09.

Episode information

Title Vikings (2013)
Type TV Series
Season 2
Episode 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID Chsv
Created Apr 26, 2014, 2:55:16 AM
Contributor Anonymous
Language Vietnamese
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vikings.S02E09.The.Choice.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD

Subtitles preview

Filename
Vikings.S02E09.The.Choice.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Name
vikings_s02e09_the_choice_720p_web-dl_dd5_1_h_264-ctrlhd
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.001 00:00:2.489
  1. <i>Phần trước của Vikings</i>
2 00:00:2.491 00:00:6.685
  1. <i>- Cả một đạo quân phương Bắc đã cập bờ biển Wessex</i>
  2. <i>- Ngài tính làm gì?</i>
3 00:00:6.687 00:00:9.172
  1. <i>Ta hi vọng có thể thương thảo với Ragnar</i>
4 00:00:9.298 00:00:10.763
  1. <i>Tosrtein đang đi đâu thế?</i>
5 00:00:10.765 00:00:12.980
  1. <i>Tôi cử anh ấy đi báo cho Đức Vua biết chúng ta trở lại</i>
6 00:00:12.982 00:00:14.891
  1. <i>Nhưng anh sẽ không được làm bất cứ chuyện gì </i>
7 00:00:14.893 00:00:17.041
  1. <i>mà không hỏi ý ta trước nữa</i>
8 00:00:17.043 00:00:19.053
  1. <i>Ta và anh không hề ngang hàng</i>
9 00:00:20.864 00:00:22.909
  1. <i>Công chúa Kwenthrith của Mercia!</i>
10 00:00:22.911 00:00:26.115
  1. <i>Ta muốn thuê mấy tên đánh thuê phương Bắc</i>
11 00:00:26.117 00:00:29.561
  1. <i>Để giúp cô chiếm ngai vàng Mercia thành công</i>
12 00:00:29.563 00:00:32.231
  1. <i>Athelstan đang chờ gặp anh ở dinh thự cha tôi</i>
13 00:00:32.233 00:00:34.333
  1. <i>Ông ấy hi vọng anh đã sẵn sàng nói chuyện</i>
14 00:00:34.335 00:00:36.535
  1. <i>Ragnar Lothbrok không còn đơn độc tấn công chúng ta nữa đâu</i>
15 00:00:36.537 00:00:42.041
  1. <i>Nếu ngài và ta cùng hợp sức,
  2. chúng ta thừa sức tiêu diệt hắn</i>

Statistics

Number of downloads 186
Number of units 451
Number of lines 504
Number of lines per unit 1.12
Number of characters 13K
Number of characters per line 27.14

No comments